Dansk
Følg os
HQ
Gamereactor
Videos

Skabelse af Hollywood-filmverdener - Benjamín Fernández Interview Del I: Intro & Gladiator

I denne særlige serie af interviews besøger vi Hollywoods berømte art director og produktionsdesigner Benjamín Fernández for at diskutere, hvordan film, og specifikt deres kulisser og kulisser, blev autentisk håndlavet i 70'erne, 80'erne, 90'erne og 2000'erne. Dette er del I: En introduktion til kunstneren og nogle minder fra tilblivelsen af Gladiator i Marokko...

Audio transcriptions

"Godmorgen, alle sammen. I dag er en meget speciel dag for mig, fordi jeg er i Benjamín Fernández' hus.
Benjamin Fernandez er en meget kendt person i filmens verden, i Hollywood og også i spansk film.
Vinder af to Goyas for Alatriste og Los Otros, nomineret til mange andre."

"Du har også en pris fra Hollywood Artists Guild for Gladiator.
Og du har været med i alle de store film fra min barndom og mine teenageår.
Nogle af dem er for nylig vendt tilbage til biograferne, såsom Dune, Alien, Gladiator, som kom tilbage i år, og for nylig Indiana Jones.
Men vi kan tale om, jeg ved ikke, om der er dusinvis af film, jeg har arbejdet på."

"Dette interview er også specielt, fordi jeg taler spansk.
Normalt ser man mig lave interviews på engelsk, og selv om Benja har været i Hollywood halvdelen af sit liv, taler han også engelsk, mellem dig og mig er vi vant til at tale spansk.
Og den anden ting, der er speciel, er, at du har åbnet dørene til dit hus og i baggrunden og omkring os og alt det, du ikke ser, alle dine vægge, næsten alle dine gulve er også fulde af billedarbejde."

"Af Benjamin Fernandez, som er det, du har dedikeret dig til, jeg vil ikke sige efter din karriere i biografen, men næsten parallelt.
For som produktionsdesigner og art director har du naturligvis brugt et helt liv på at tegne, skitsere og male.
Dette arbejde har du udført, selv da du arbejdede med film, og i årene efter du gik på pension.
Dette er en meget lang introduktion, men først vil jeg gerne takke dig."

"Fordi jeg synes, det er en fantastisk mulighed for enhver filmelsker at møde dig.
Du har altid holdt lav profil, du har ikke stukket hovedet frem og pralet med dit arbejde.
Jeg ved, at du er meget ydmyg, men jeg synes, det er værd altid at kende til din historie.
Først vil jeg gerne spørge dig om Gladiator."

"Gladiator, den originale.
Du optager den med Ridley Scott, og du gør et godt stykke arbejde.
Fantastisk, især i Marokko.
Hvordan husker du det fantastiske job, som er lidt det, mange mennesker genkender dig for?
Og især de spørgsmål, der rørte dig, de kunstneriske og arkitektoniske spørgsmål."

"Hvad synes du om arbejdet i Marokko?
Måske er det for lang tid at tælle.
Sandheden er, at...
Marokko imponerede mig, fordi det for mig var den første mulighed for at gøre noget i Marokko."

"Jeg havde arbejdet med Ridley Scott før på Alien, som for mig var en meget vigtig film, fordi det var første gang, jeg forlod Spanien for at arbejde med en udenlandsk film.
Selvom jeg her havde arbejdet før i en hel del amerikanske eller engelske film i Spanien, ikke?
Jeg fik mulighed for at lave alt arbejdet i kunstafdelingen i Marokko."

"I Marokko er den mest kendte kulisse af alle selve Colosseum?
Er det der? Er det bygget der?
Ja, en af de ting, der blev bygget der, var Colosseum, hvor..."

"hvor gladiatorerne er, skal vi sige, semi-fængslede, ikke?
Der blev også brugt steder som Tamdaght, som var stedet, hvor gladiatorerne blev uddannet.
Jeg lavede alle tingene, lad os sige kulisserne, locations og så videre."

"Fra tid til anden, lad os gå...
Meget sjældent.
Meget få gange kom produktionsdesigneren, Arthur Marx.
Vi designer det, der er Colosseum og så lavede vi flere..."

"forskellige konstruktioner i Ait Ben Haddou, som er på verdensarvslisten, af afrikansk arkitektur Og vi havde en rigtig god tid Fordi landet er meget..."

"Det er utroligt, utroligt.
Jeg gik derhen hver morgen.
Vi arbejdede om sommeren.
Vi arbejdede efter et meget tidligt skema."

"Vi tog af sted kl. 5.30, 6.00 om morgenen fra hotellet.
og hvor stedet var, hvilket var i Ait Ben Haddou, og vi brugte ydersiden af Ait Ben Haddou, Det er sjovt at se, hvordan byen ser ud, ikke?
Og vi gjorde rent, lad os sige, af det område, hvor der ikke var noget, men vi havde brug for en esplanade hvor vi kunne placere landskabet Det var omgivet af bakker, hvilket var, hvor vi troede, vi ville have sat scenen, hvor tilskuerne var."

"Bortset fra dem, der stod i kredsen omkring colosseum.
Og så bruger vi folk i mange gader og så videre.
til indgange og udgange af forskellige sæt Derudover lavede vi en slags colosseum."

"hvor der var alt muligt, basarer og så videre.
Og så det indre af det colosseum vi bruger det som adgangsinteriør til arenaen, som blev brugt, fordi det var her, gladiatorerne kom ind, hvor de blev helbredt for deres sår, hvor minotauren kom ud."

"Der var en, der havde horn, som var en minotaurus.
Vi har stadig nogle skitser, som du har i original.
Det er en utrolig konstruktion.
Det hele er meget mere computerstyret nu."

"Før var man nødt til at udtænke alt med blyant.
og virkelig bygge det hele, bygge scenarierne.
Og nok en af de største...
Du har lavet nogle større."

"Nu gennemgår vi det senere.
Men så vender vi tilbage til Ridley og Alien, hvis du vil."

Interviews

Flere

Videos

Flere

Filmtrailere

Flere

Trailers

Flere

Events

Flere