At det først var i Max Payne 3, at Max Payne endelig fik det samme ansigt som sin stemmeskuespiller, kan undre, for James McCaffrey leverer virkelig en stærk præstation som den sjæleprægede og sprogligt stærke eks-politibetjent.
Skulle du alligevel savne Max Paynes originale ansigt, der var baseret på ingen ringere end manden bag spillet, Sam Lake, så er der nu godt nyt.
Twitter-brugeren Alexey Savvon har lavet en ny mod, der udskifter McCaffreys ansigt med Sam Lakes i Max Payne 3, og vurderet ud fra screenshots, ser det faktisk overraskende realistisk ud.
Sam Lake selv virker også til at være imponeret, for han har retweetet det oprindelige opslag og kaldt det for "very impressive work."
Remedy arbejder i øjeblikket på en samlet remake af Max Payne 1 og 2 i samarbejde med Rockstar Games. Hvem der skal ligge ansigt til Max Payne her, er endnu uvidst.